Términos y Condiciones
T3AMPO STUDIO Última actualización: septiembre 2026
1. Quiénes somos y qué cubre este documento
Este sitio web y los servicios que se ofrecen en él son operados por TEAMPO Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-815351, con domicilio en San José, Costa Rica, que opera comercialmente bajo el nombre T3AMPO STUDIO.
Correo de contacto: info@t3ampo.com Teléfono: (+506) 6008-2859
Estos términos se aplican a todo lo que ofrecemos en línea: el sitio t3ampo.com y sus secciones, la tienda en línea, y Mixtape, nuestro secuenciador musical disponible en t3ampo.com/mixtape y en mix.t3ampo.com.
Al usar el sitio, comprar en la tienda o crear una cuenta en Mixtape, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo con ellos, no use los servicios.
2. Uso del sitio
El contenido del sitio —textos, imágenes, música, video, código y materiales descargables— se ofrece para su consulta personal. No está permitido copiarlo, redistribuirlo ni explotarlo comercialmente sin nuestra autorización escrita, salvo en los casos que la ley permita.
El sitio puede mostrar publicidad de terceros y enlaces a sitios externos. No controlamos ese contenido ni respondemos por él.
3. La tienda en línea
Los productos disponibles en nuestra tienda se describen en su respectiva ficha, con el precio vigente al momento de la compra. Procuramos que esa información sea exacta; si detectamos un error evidente en un precio o en una descripción, podemos cancelar el pedido y reembolsar lo pagado antes de despacharlo.
La disponibilidad de los productos está sujeta a existencias. La confirmación del pedido se envía al correo indicado por el comprador.
Las condiciones de devolución están en nuestra Política de Reembolso.
4. Mixtape
Mixtape es un secuenciador musical de 16 pasos que funciona en el navegador. Incluye a MIX! AI, un asistente que analiza el patrón rítmico a la vista y propone cambios que el usuario decide aplicar o descartar.
Se ofrece en dos modalidades: un uso básico gratuito, sin cuenta, y Mixtape Pro, de pago, que habilita el conjunto completo de funciones.
4.1 La cuenta
Para las funciones que requieren cuenta, identificamos al usuario mediante su correo electrónico y un enlace de acceso de un solo uso. No usamos contraseñas.
El usuario es responsable de mantener el control de su correo y de la sesión abierta en su navegador. Una cuenta corresponde a una persona: no está permitido compartirla ni revenderla.
Debe tener al menos 13 años para crear una cuenta. Si es menor de edad según la legislación de su país, requiere autorización de su padre, madre o tutor.
4.2 Prueba gratuita
Toda cuenta nueva incluye diez sesiones de trabajo de prueba, sin necesidad de tarjeta.
Una sesión se contabiliza como máximo una vez por hora: recargar la página, perder la conexión o volver más tarde dentro de esa misma hora no consume una sesión adicional. Las sesiones no caducan por tiempo.
Agotada la prueba, las funciones de Mixtape Pro quedan cerradas hasta que se contrate una suscripción. El trabajo ya realizado no se elimina.
4.3 Planes y precios
Mixtape Pro se ofrece en dos planes, en dólares de los Estados Unidos:
Mensual: USD $2 por mes.
Anual: USD $15 por año.
Los precios se muestran sin los impuestos que correspondan según el país del comprador; esos impuestos se calculan y detallan al momento de pagar. Podemos modificar los precios en el futuro: cualquier cambio se comunicará con antelación y no afectará un período ya pagado.
4.4 Renovación y cancelación
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período, salvo que se cancelen antes.
Puede cancelar en cualquier momento desde el enlace de gestión que aparece en su recibo de compra, o escribiéndonos a info@t3ampo.com. Al cancelar conserva el acceso hasta que termine el período ya pagado, y no se le cobra nada después.
4.5 Lo que usted crea
Lo que arme en Mixtape es suyo. Los patrones, secuencias, grabaciones y archivos de audio que produzca le pertenecen íntegramente, y puede usarlos con cualquier fin, incluido el comercial, sin pagarnos regalías ni pedirnos permiso.
No reclamamos derechos sobre su música y no la usamos para entrenar modelos ni para ningún otro propósito.
Su trabajo se guarda de forma predeterminada en el almacenamiento local de su navegador. Si borra los datos del navegador, usa otro dispositivo o navega en modo privado, ese trabajo puede perderse. Recomendamos exportar lo que quiera conservar.
4.6 MIX! AI
MIX! AI está construido sobre modelos de lenguaje de terceros. Para responder, enviamos a ese proveedor una descripción técnica del patrón a la vista y la consulta escrita por el usuario. No le envíe información personal o sensible a través de esa función.
Sus respuestas son sugerencias: no modifican nada por sí solas, es el usuario quien decide aplicarlas. No garantizamos que sean correctas, completas ni adecuadas para un fin determinado.
Su uso está sujeto a límites razonables por hora y por mes, para evitar el abuso y mantener el servicio sostenible.
5. Pagos
Según lo que compre, el cobro lo procesa un tercero distinto:
Mixtape Pro. La venta la realiza Paddle.com Market Limited, que actúa como comerciante registrado (merchant of record). Paddle le vende formalmente la suscripción, emite el comprobante, cobra los impuestos que correspondan y gestiona los reembolsos. Al comprar se aplican también los Términos del Comprador de Paddle, en paddle.com/legal/buyer-terms.
Tienda en línea. Las compras en la tienda de t3ampo.com las realiza directamente TEAMPO Sociedad Anónima, y el pago se procesa mediante la pasarela habilitada en el sitio.
En ningún caso almacenamos ni tenemos acceso a los datos de su tarjeta.
6. Reembolsos
Las condiciones, los plazos y el procedimiento están detallados en nuestra Política de Reembolso, que forma parte de estos términos.
7. Uso aceptable
No está permitido: intentar burlar los límites de la prueba o de la suscripción; crear cuentas múltiples con ese fin; revender o redistribuir el acceso a nuestros servicios; interferir con el funcionamiento de la plataforma o su infraestructura; realizar un volumen de solicitudes que degrade el servicio para otros usuarios; ni usar nuestros servicios con fines ilícitos.
8. Propiedad intelectual
El sitio, el programa Mixtape, su código, su diseño, su interfaz, sus sonidos de fábrica, el personaje MIX!, y las marcas T3AMPO, Mixtape y demás signos distintivos son propiedad de TEAMPO Sociedad Anónima y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual.
Contratar Mixtape Pro otorga una licencia personal, limitada, revocable y no transferible de uso del servicio. No se transfiere ningún derecho sobre el programa.
9. Disponibilidad
Hacemos un esfuerzo razonable por mantener los servicios disponibles, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores. Puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas técnicas o causas ajenas a nuestro control.
Los servicios se ofrecen "tal cual". En la medida en que la ley lo permita, no otorgamos garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.
10. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la legislación costarricense, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con los servicios no excederá el monto que usted nos haya pagado en los doce meses anteriores al hecho que lo originó.
No respondemos por pérdida de trabajo no exportado, lucro cesante, ni daños indirectos o consecuentes.
Nada en estos términos limita los derechos irrenunciables que la ley le reconoce como consumidor, ni nuestra responsabilidad por dolo o culpa grave.
11. Suspensión y terminación
Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos, en particular por fraude, abuso de la infraestructura o intento sistemático de burlar los límites del servicio. Cuando sea razonable, avisaremos antes.
Si cerramos una cuenta sin que haya mediado incumplimiento, reembolsaremos la parte proporcional del período pagado y no consumido.
12. Protección de datos
El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos términos.
13. Cambios
Podemos modificar estos términos y las funciones de los servicios. Los cambios relevantes se comunicarán por correo o mediante aviso en el sitio, con antelación razonable. La fecha de última actualización al inicio indica cuándo fue revisado este documento. Continuar usando los servicios después de un cambio constituye su aceptación.
14. Ley aplicable
Estos términos se rigen por la legislación de la República de Costa Rica. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de San José, Costa Rica, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que la legislación de su país de residencia le reconozca como consumidor.
15. Contacto
TEAMPO Sociedad Anónima (T3AMPO STUDIO) Cédula jurídica 3-101-815351 San José, Costa Rica info@t3ampo.com — (+506) 6008-2859